Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | get tight | eng werden [v] |
General | get tight | stramm werden [v] |
General | get tight | knapp werden [v] |
General | get tight | sich volllaufen lassen [v] |
General | get tight | sich besaufen [v] |
General | get tight | blau werden [v] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | get into a tight corner | in der Klemme sitzen [v] |
General | get into a tight corner | in die Ecke getrieben sein [v] |
General | get into a tight corner | in der Klemme stecken [v] |
General | get into a tight corner | in die Ecke gedrängt sein [v] |
General | get out of a tight spot | den Kopf aus der Schlinge ziehen [v] |
General | get out of a tight spot | sich aus einer peinlichen Lage befreien [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | get out of a tight spot | den Kopf aus der Schlinge ziehen [übertragen] [v] |